Bertas Augen
Translated from French by Stefan George
Verachten dürft ihr der herrlichsten augen gefunkel ·Schöne kindesaugen darinnen wachtEin etwas unsäglich gut und sanft wie die nacht ·Ihr augen · giesst über mich euer reizendes dunkel!
5Grosse kindesaugen · geliebte verstecke ·
Ihr ähnelt sehr den palästen in zaubrischer schluchtWo ich hinter tief-schlafender schatten wuchtLeis schimmernde niemand bekannte juwelen entdecke.
Mein kind hat augen düster und weit-umfangend
10Wie du unendliche nacht und wie du auch erhellt.
Ihr glanz sind die liebes- und glaubensgedanken geselltDie in der tiefe sprühen keusch oder verlangend.