Schwarz-Kunst des Leidens
Translated from French by Stefan George
DER lässt seine glut in dir lodern ·Natur! und DER legt in dich qual.Dem einen sagt es: vermodern!Dem andern: leben und strahl!
Du fremder Hermes entfachst
Und schwächest stets meine geister ·Der du zum Midas mich machst ·Der schwarzkünste traurigstem meister!
Durch dich wird gold mir zu blech
Und himmel zu höllen-pech.
Du lässest in wolkendecken
Mir teuren leichnam sich reckenUnd auf den himmlischen auenGrosse grabmäler bauen.