早秋苦熱，堆案相仍（時任華州司功）
Du Fu
(712–770)
七月六日苦炎熱，對食暫餐還不能。
每愁夜中自足蝎，況乃秋後轉多蠅。
束帶發狂欲大叫，簿書何急來相仍。
南望青松架短壑，安得赤脚蹋層冰。