Desacredita, Lelio, el sufrimiento blando y copioso, el llanto que derramas, y con lágrimas fáciles infamas el corazón, rindiéndole al tormento.
Verdad severa enmiende el sentimiento si, varón fuerte, dura virtud amas. ¿Castigo, con profana boca, llamas el acordarse Dios de ti un momento?
Alma robusta en penas se examina, y trabajos ansiosos y mortales cargan, mas no derriban, nobles cuellos.
A Dios quien más padece se avecina; El está solo fuera de los males, y el varón que los sufre, encima de ellos.