Kiedy bawię u bogdanki

Heinrich Heine (1797–1856)

Translated by Aleksander Kraushar

Kiedy bawię u bogdankiJestem wszystkim ludziom rad,Zdaje mi się żem milionerI że mógłbym kupić świat...

Ale w chwili rozłączeniaMe miljony giną wnet —Duszy nic nie opromienia...Czuję jarzmo wszystkich bied...