Na pierś mą daj rękę...

Heinrich Heine (1797–1856)

Translated by Michał Bałucki

Na pierś mą daj rękę — o! o! jak kołaczeMe serce, czy słyszysz aniele?To cieśla tam siedzi i nudną ma pracę,Bo trumnę mi robi lat wiele — —

I puka i sztuka i we dnie i w nocy,I sen mi odgania z powieki —O! spiesz tam majsterku — o ile w téjtwéj mocy,Bym mógł już raz usnąć — na wieki.