W ogrodzie kwitły liście

Heinrich Heine (1797–1856)

Translated by Aleksander Kraushar

W ogrodzie kwitły liście majowe,Poranek świecił gorący,Kwiateczki wszystkie wiodły rozmowę,Ja jeden byłem milczący...

I chyląc główki przed wiatru wiewem,Szeptały dając mi rady:„Do naszéj siostry nie pałaj gniewem,„Młodzieńcze smutny i blady...“