Pentru ce rosa...
Translated from German by Nicolae Schelitti
Pentru ce rosa a'ngălbinitSpune-mi drăguță, cum s'a făcut?De ce pe câmpul cel înverzitStă toporașul așa de mut?
Și ciocârlia de ce-a cântatAșa de aspru și dureros?De ce din floare s'a avântatUn miros muced și veninos?
Și acest soare trist a lucit,Razele sale palide sunt,De ce pământul s'a înegritȘi este rece ca un mormânt?
De ce eu sufăr duere grea?De ce sunt singur așa mâhnit?O spune-mi dragă, iubita mea,De ce pe mine m'ai părăsit?