В мраке жизненном когда-то — ДО
Translated by Николай Александрович Добролюбов
Въ мракѣ жизненномъ когда-тоЧудный образъ мнѣ свѣтилъ;Но потускъ тотъ свѣтлый образъ,Мракъ совсѣмъ меня покрылъ.5 Дѣти, ежели въ потёмкахъУжасъ чувствовать начнутъ,Чтобъ боязнь свою разсѣять,Пѣсню громкую поютъ.Такъ и я, ребёнокъ глупый,10 Я пою теперь въ потьмахъ.
Пѣснь моя звучитъ уныло,Но разсѣянъ ей мой страхъ.