Изд. 1862 (ДО)
Translated by Михаил Ларионович Михайлов
На дальнем небосклоне
На дальнемъ небосклонѣ,Туманною грядой,Встаетъ старинный городъ,Одѣтъ вечерней мглой.
5 Кудрявитъ влажный вѣтеръРавнину синихъ водъ;Гребецъ мой однозвучноВесломъ по влагѣ бьетъ.
Заря, чуть теплясь, кажетъ10 Мѣста, гдѣ я любилъ,Гдѣ все, что мило сердцу,Навѣкъ похоронилъ.