На небе звёзды ярко — 1890
Translated by Константин Дмитриевич Бальмонт
6.На небѣ звѣзды яркоСквозь тьму вѣковъ горятъИ на землю печальноИ ласково глядятъ.
5 И говорятъ другъ съ другомъ,И чуденъ ихъ языкъ,Но ни одинъ филологъВъ ихъ говоръ не проникъ.
А я отлично понялъ10 Языкъ ихъ съ давнихъ поръ:Грамматикой служилъ мнѣЧарующій твой взоръ.