Позвольте, Fräulein, отдохнуть — 1890

Heinrich Heine (1797–1856)

Translated by Константин Дмитриевич Бальмонт

35.„Позвольте, Fräulein, отдохнутьБольному сыну Музы свѣтаИ на свою лебяжью грудьСклоните голову поэта,5 Чтобъ могъ на ней онъ въ грезахъ спать!”„—Mein Herr, какъ смѣли вы мнѣ этоПри цѣломъ обществѣ сказать?”