أيا تارك الصهباء لا زلت تاركا
أيا تاركَ الصهباء لا زلت تاركاًرشادك في طيب المعيشة زاهد
فإنك ما أوحشت حين تركتهانديماً ولا أوجدتَ فقدك فاقدا
لما زاد في الشرب الذي قد تركتهمن الراح خيرٌ منك في الشرب زائدا
ابن الرومي (836–896)
أيا تاركَ الصهباء لا زلت تاركاًرشادك في طيب المعيشة زاهد
فإنك ما أوحشت حين تركتهانديماً ولا أوجدتَ فقدك فاقدا
لما زاد في الشرب الذي قد تركتهمن الراح خيرٌ منك في الشرب زائدا