كما لو أردنا أن نحيل شبابنا

ابن الرومي (836–896)

كما لو أردنا أن نُحيل شبابنامَشيباًولم يأن المشيبُتعذّرا

كذلك تُعيينا إحالةُ شيبناشباباً إذا ثوبُ الشباب تحسرا

أبى الله تدبيرَ ابنِ آدمَ نفسَهُوألاّ يكون العبد إلا مدبّرا

ولا صِبغ إلا صبغُ من صبغ الدجىدجوجيَّة والصبح أنور أَزْهرا