ومجرد كالسيف جرد نفسه
ومجردٍ كالسيف جَرَّد نفسهلمجرد يكسوه ما لا يُنسَجُ
ثوبٌ تمزقِّه الأناملُ رقةًويذيبه الماء القَراح فينْهَج
فكأنه لما استوى في خصرهنصفان ذا عاجٌ وذا فيروزج
ابن الرومي (836–896)
ومجردٍ كالسيف جَرَّد نفسهلمجرد يكسوه ما لا يُنسَجُ
ثوبٌ تمزقِّه الأناملُ رقةًويذيبه الماء القَراح فينْهَج
فكأنه لما استوى في خصرهنصفان ذا عاجٌ وذا فيروزج