Тишина на мору
Translated from German by Благоје Бранчић
Умирено море ћути,Стале струје, стао вир,А рибари, забринути,Гледе овај страшни мир:
У тишини блуде немој,Траже ветра ма од куд,По пучини преголемојСами возе узалуд.
Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832)
Translated from German by Благоје Бранчић
Умирено море ћути,Стале струје, стао вир,А рибари, забринути,Гледе овај страшни мир:
У тишини блуде немој,Траже ветра ма од куд,По пучини преголемојСами возе узалуд.