América y España

Bolívar, tú que en mil gloriosas lidesromper supiste del león de Españala ira y poder, con más ilustre hazañaque hizo en el león Nemeo Alcides;

hoy que sereno con tus pasos midesel prado Elisio; que, la horrible sañadepuesta, habitas en feliz compañacon las iberas almas de los Cides;

mira aquí las naciones que formastecon España gozar la paz sagrada,que tú allá con sus hijos asentaste:

que esta materna y filial lazadaque las une, romper tú no intentaste,y estado habría a prueba de tu espada.