Der Eisvogel oder die Verwandlung
Translated by August Friedrich Pauly
Wie wenn Pandareus Tochter, die Nachtigall, falbes Gefieders,Holden Gesang anhebt in des Frühlings junger Erneuung;Unter dem dichten Gesproß umlaubender Bäume sich setzendWendet sie oft und ergießt tonreich die melodische Stimme,Klagend ihr trautes Kind, den Itylos, welchen aus ThorheitEinst mit dem Erz sie erschlug, den Sohn des Königes Zethos.