Preliminares

«Huyendo va la Poesía,despavorida y temblando,de una chusma de poetasque caça le ivan dando».

Quieren, en efecto, que les otorgue sus favores,

«y con esto, y tu influencia,subiremos al Parnaso,y, en medio de sus dos puntas,nos veremos assentados,y en la fuente Cabalinamojar podremos los labios»;

y la Poesía, para librarse de su asedio, les da licencia

«para montar a Pegaso,y que os coroneis las sienesde pámpanos y naranjo».

EPIGRAMMA

Excute caeruleum, proles Saturnia, tergum,verbera quadrigae sentiat alma Tetis.Agmen Apollineum, noua sacri iniuria ponti,carmineis ratibus, per freta tendit iter.Proteus aequoreas pecudes, modulamina Triton, 5monstra cauos latices obstupefacta sinunt.At caueas tantae torquent quae mollis habenas,carmina si excipias nulla tridentis opes.Hesperijs Michael claros conduxit ab oris,in pelagus vates. Delphica castra petit. 10Imô age, pone metus, medijs subsiste carinis,Parnasi in littus vela secunda gere.

El autor a su pluma

SONETO

Pues veys que no me han dado algun soneto,que ilustre deste libro la portada,venid vos, pluma mia mal cortada,y hazedle, aunque carezca de discreto.

Hareys que escuse el temerarío aprieto 5de andar de una en otra encruzijada,mendigando alabanças, escusadafatiga e impertinente, yo os prometo.

Todo soneto y rima alla se auenga,y adorne los vmbrales de los buenos, 10aunque la adulacion es de ruyn casta.

Y dadme vos que este Viage tengade sal un panezillo por lo menos,que yo os le marco por vendible, y basta.