كلما خالسته نظري
كلما خالسته نظريرد جفنيه على حور
وا بلائي من مفوقةليس ترمي القلب عن وتر
كيف لا تصمي وأسهمهاواقعات من يد القدر
بأبي من في عمامتهقمر في هالة القمر
يا عديل النفس محتملاونزيل الطرف في الحضر
أنت من هذا المحل وذاأبدا في رحلتي سفر
ابن القيسراني (1085–1154)
كلما خالسته نظريرد جفنيه على حور
وا بلائي من مفوقةليس ترمي القلب عن وتر
كيف لا تصمي وأسهمهاواقعات من يد القدر
بأبي من في عمامتهقمر في هالة القمر
يا عديل النفس محتملاونزيل الطرف في الحضر
أنت من هذا المحل وذاأبدا في رحلتي سفر