TABLEDES MATIÈRES CONTENUES DANS CE VOLUME
Pages.
Préface générale pour la présente édition
Préface générale de Beuchot
Principales Corrections
Principales Abréviations
Jugements sur Voltaire
ARTICLE DE VOLTAIRE sur Voltaire
MÉMOIRES POUR SERVIR À LA VIE DE M. DE VOLTAIRE, ÉCRITS PAR LUI-MÊME (1759)
Avertissement de Beuchot
Mémoires pour servir à la vie de M. de Voltaire
COMMENTAIRE HISTORIQUE SUR LES ŒUVRES DE L’AUTEUR DE LA HENRIADE (1776)
Avertissement de Beuchot
Commentaire historique
ÉLOGES DE VOLTAIRE
Avertissement des éditeurs de l’édition de Kehl
Éloge de Voltaire (par Frédéric II) lu à l’Académie royale des sciences et belles-lettres de Berlin le 26 novembre 1778
Éloge de Voltaire par La Harpe
VIE DE VOLTAIRE, par Condorcet
DOCUMENTS BIOGRAPHIQUES
I.
Acte de mariage de François Arouet, père de Voltaire, et de Marie-Marguerite Daumart
II.
Acte de baptême de Voltaire
III.
Les J’ai vu, attribués faussement à Voltaire
IV.
Regnante puero
V.
Rapport (4 mai 1776)
VI.
Mémoire instructif des discours que m’a tenus le sieur Arouet (par Beauregard)
VII.
La Vrillière à d’Argenson (16 mai 1717)
VIII.
Bazin, exempt, à d’Argenson (16 mai 1717)
IX.
Écrou
X.
Lettre du commissaire Isabeau, touchant les papiers prétendus jetés dans les latrines par le sieur Arouet fils
XI.
Interrogatoire de Voltaire (21 mai 1717)
XII.
Ordre d’élargissement (10 avril 1718)
XIII.
Permission de venir à Paris (11 juillet 1718)
XIV.
Vers de S. A. S. le prince de Conti
XV.
L’abbé Cherrier à d’Argenson
XVI.
Acte de décès du père de Voltaire
XVII.
L’abbé Leblanc à M. de Saint-Martin, commissaire des guerres à Lille (9 septembre 1722)
XVIII.
Note autographe de Voltaire
XIX.
Le président Bouhier à Marais (1er février 1726)
XX.
Maurepas à Hérault, lieutenant de police (5 février 1726)
XXI.
Maurepas à Hérault (23 mars 1726)
XXII.
Maurepas à Hérault (28 mars 1726)
XXIII.
Journal de M. Anquetil, lieutenant du roi à la Bastille (17 avril 1726)
XXIV.
Gazetin de la police (22 avril 1726)
XXV.
Maurepas à M. de Launay, gouverneur de la Bastille (29 avril 1726)
XXVI.
Le commissaire Labbé à M. Hérault, lieutenant de police (18 avril 1727)
XXVII.
Maurepas à Voltaire (29 juillet 1727)
XXVIII.
Maurepas à Voltaire (9 avril 1729)
XXIX.
Maurepas au lieutenant de roi au château d’Auxonne (3 mai 1734)
XXX.
Rapport de Vanneroux
XXXI.
Vers de M. de Formont à Mme du Châtelet sur le Mondain de Voltaire (1735)
XXXII.
L’abbé Leblanc au président Bouhier (juin 1736)
XXXIII.
Maurepas à Voltaire (22 juin 1736)
XXXIV.
L’abbé Leblanc au président Bouhier (juin 1736)
XXXV.
Marais au président Bouhier (13 juillet 1736)
XXXVI.
Rapport fait à l’Académie des sciences, par MM. Pitot et Clairaut, le 26 d’avril 1741, sur le mémoire de M. de Voltaire touchant les forces vives
XXXVII.
Acte de décès du frère de Voltaire
XXXVIII.
Maurepas à M. Anisson, directeur de l’Imprimerie royale (juin 1745)
XXXIX.
Voltaire à Anet. Lettres de M de Staal à M du Deffant (1747)
XL.
Affiche (1751). Cent écus à gagner
XLI.
Note de M. Berryer (20 juillet 1751)
XLII.
Note de M. d’Hémery au lieutenant de police (1 janvier 1752).
XLIII.
Détails sur l’affaire de Francfort
XLIV.
Procès-verbal concernant un livre intitulé Abrégé de l’Histoire universelle, attribué à M. de Voltaire
XLV.
Lettre de M. de Malesherbes à Voltaire (mars 1754)
XLVI.
Lettre ou Rapport de d’Hémery, inspecteur de police pour la librairie, à M. Berryer (30 août 1755)
XLVII.
Pierre Pattu aux Délices. Lettre à Garrick (1er novembre 1755)
XLVIII.
Gibbon aux Délices (1758)
XLIX.
Bettinelli aux Délices (1758)
L.
Marmontel aux Délices (1760)
LI.
Reconstruction de l’église de Ferney
LII.
Le prince de Ligne à Ferney (1763)
LIII.
Le chevalier de Boufflers à Ferney. Lettres à la marquise de Boufflers (1764)
LIV.
Le baron de Grimm à la duchesse de Saxe-Gotha (30 juin 1765)
LV.
Grétry à Ferney (1766)
LVI.
Chabanon à Ferney (1766-1767)
LVII.
Extrait d’une lettre de Ferney (1 juillet 1769)
LVIII.
Mesures prises en vue de l’éventualité de la mort de Voltaire (1774)
Note de Bertin, ministre et secrétaire d’État
Rapport au roi (département Danand)
Lettre du ministre Berlin au subdélégué de l’intendant de Bourgogne
Lettre de Bertin à l’intendant de Bourgogne
Lettre de Bertin à Hennin, résident de France à Genève
Lettre de Bertin au subdélégué de l’intendance à Gex
Lettre de l’intendant de Bourgogne
Lettre du subdélégué de l’intendant de Bourgogne à Gex
Lettre de Bertin à Hennin, résident de France à Genève
Lettre de l’intendant de Bourgogne à Bertin
Instruction
Ordre n° 1
Ordre n° 2
Ordre n° 3
LIX.
M Suard à Ferney (juin 1775). Lettres à M. Suard
LX.
Martin Sherlock à Ferney (1776)
LXI.
M de Genlis à Ferney (août 1776)
LXII.
John Moore à Ferney (1776)
LXIII.
Testament de Voltaire
LXIV.
Extraits des lettres de Ferney (Mémoires de Bachaumont) (1777)
LXV.
Du marquis de Villette à d’Alembert (octobre 1777)
LXVI.
Note sur M. de Voltaire et faits particuliers recueillis par Lekain
LXVII.
Déclaration de Voltaire (28 février 1778)
LXVIII.
Copie de la profession de foi de M. de Voltaire exigée par l’abbé Gaultier, son confesseur
LXIX.
Voltaire à l’Académie et à la Comédie française, le 30 mars 1778
LXX.
Séance de la loge des Neuf-Sœurs, du 7 avril 1778. Extrait de la planche à tracer
PIÈCES POUR SERVIR À L’HISTOIRE POSTHUME DE VOLTAIRE
I.
Certificat de l’abbé Gaultier
II.
Consentement du curé de Saint-Sulpice
III.
Rapport de l’ouverture et embaumement du corps de Voltaire fait le 31 mai 1778
IV.
Extrait du registre des actes de sépulture de l’abbaye de Scellières
V.
Extrait de la Correspondance de Grimm
VI.
Lettre de l’évêque de Troyes au prieur de Scellières
VII.
Réponse du prieur
VIII.
Testament déposé de M. de Voltaire
IX.
Procès-verbal de l’inhumation de Voltaire
X.
Déclaration
XI.
Notoriété après décès de M. de Voltaire
XII.
Dépêche du prince Bariatinsky à Catherine II
XIII.
Lettre de l’abbé Mignot à Grosley
XIV.
Lettre de Catherine II au baron Grimm (21 juin 1778)
XV.
Lettre de Catherine II au baron Grimm (11 août 1778)
XVI.
Lettre de Catherine II au baron Grimm (1er octobre 1778)
XVII.
Pour M Denis, nièce d’un grand homme qui m’aimait beaucoup (15 octobre 1778)
XVIII.
Lettre de Catherine II au baron Grimm (19 octobre 1778)
XIX.
Lettre de Catherine II au baron Grimm (5 novembre 1778)
XX.
Lettre de Catherine II au baron Grimm (19 novembre 1778)
XXI.
Séance de la loge des Neuf-Sœurs. Fête du 28 novembre 1778
XXII.
Lettre de Catherine II au baron Grimm (30 novembre 1778)
XXIII.
Vente de la bibliothèque de Voltaire à Catherine II. Reçu de M Denis
XXIV.
Lettre de Catherine II au baron Grimm (17 décembre 1778)
XXV.
Lettre de Catherine II au baron Grimm (5 février 1779)
XXVI.
Lettre de M. de Burigny à M. l’abbé Mercier, sur les démêlés de Voltaire avec Saint-Hyacinthe
XXVII.
Transaction sur les abus de jouissance de Voltaire à Tournay
XXVIII.
Lettre de Ch. Villette à M. le maire de Paris
XXIX.
Extrait du procès-verbal de l’Assemblée nationale du 8 mai 1791
XXX.
Extrait du procès-verbal de l’Assemblée nationale du 30 mai 1791
XXXI.
Extrait du Moniteur, relatif à la translation des cendres de Voltaire au Panthéon
XXXII.
Récit de la translation des cendres de Voltaire au Panthéon
XXXIII.
Extrait d’une lettre de M. Bouillerot, curé de Romilly, à M. Patris-Debreuil
XXXIV.
Lettre adressée par les artistes du ci-devant Théâtre-Français au ministre de l’intérieur, le 3 messidor an IV
XXXV.
Procès-verbal du déplacement des sarcophages de Voltaire et de Rousseau
XXXVI.
Procès-verbal de replacement des sarcophages de Voltaire et de Rousseau
XXXVII.
Translation du cœur de Voltaire à la Bibliothèque impériale
XXXVIII.
Violation du tombeau de Voltaire
XXXIX.
Centenaire de la mort de Voltaire (30 mai 1778)
ADDITION AUX DOCUMENTS BIOGRAPHIQUES. Contrat de mariage de M Corneille avec M. Dupuits (1763)
LISTE ALPHABÉTIQUE des ouvrages de Voltaire
TABLE DES OUVRAGES de Voltaire par ordre chronologique
fin de la table des matières du tome premier.