Jitru

William Blake (1757–1827)

Translated from English by Jaroslav Vrchlický

Moderní básníci angličtí

Ó svatá dívko, v nejčistější bělostty oděna, ach, otevř zlaté bránya vyjdi z nich, šer probuď, který v nebispí posud, světlo ve Východu jizbáchať vládne tebou, přines rosu sladkou,jež vždycky přichází s dnem, jenž se budí.Ó zářné Jitro, Slunce pozdrav, ze snujež probouzí se jako lovec k honbě,slez okřídlenou patou naše vrchy!