Przypisy historyczne

Adam Bernard Mickiewicz (1798–1855)

Grażyna

Wszak nad tatarskie nié ma w świecie koni,Nad niemiecką nié ma broni;A z Litwy rodem jest konik Kiejstuta,Szabla jego w Litwie kuta.Konik cisawy, niewielkiego wzrostu,Szabla okuta po prostu.Za cóż na widok kiejstutowéj burki,Drżą Niemce i bledną Turki?

Niemiec s Kiejstutem gdy w szable zadzwoni,Złamie bułat na żelezie;Han krymskim koniem od żmudzkiéj pogoniGłowy w hordę nie uwiezie.Bo gwałt, co ramie na cięcie wytęża,Przechodzi i do oręża.Bo serce jezdca, na wojenném błoniu,Po połowie bije w koniu.