O Attysie
Niektórzy mówią, że Attys, młody,Niegdyś dla pięknéj szalał Cybeli;Mówią, że wszyscy w Klaros szaleli,Co wieszczéj Feba łyknęli wody,Ty lepiéj wina w puhar mi naléj,I przy kochance zemną poszaléj.
Anacreon (582–485 a. C.)
Niektórzy mówią, że Attys, młody,Niegdyś dla pięknéj szalał Cybeli;Mówią, że wszyscy w Klaros szaleli,Co wieszczéj Feba łyknęli wody,Ty lepiéj wina w puhar mi naléj,I przy kochance zemną poszaléj.