وشاكية تكذب
وشاكية تكذبتئن ولا تتعبُ
مؤخرها محرجمقدَّمها سبسبُ
وأولها حيَّةوآخرها عقرب
تعد ليوم القرىوساعةَ ما تغضب
وتركب لكنهاإلى راحة تركب
وتذهب لكنهاإلى الحين لا تذهب
وتكتب لكنهابلا قلم تكتب
بديع الزمان الهمذاني (969–1007)
وشاكية تكذبتئن ولا تتعبُ
مؤخرها محرجمقدَّمها سبسبُ
وأولها حيَّةوآخرها عقرب
تعد ليوم القرىوساعةَ ما تغضب
وتركب لكنهاإلى راحة تركب
وتذهب لكنهاإلى الحين لا تذهب
وتكتب لكنهابلا قلم تكتب