به گوش جان رهی منهی ای ندا در داد
دیوان حافظ
بگوش جان رهی منهئی ندا در دادز حضرت احدی لا اله الّا اللّه
که ای عزیز کسی را که خواریست نصیبحقیقت آنکه نیابد بزور منصب و جاه
بآب زمزم و کوثر سفید نتوان کردگلیم بخت کسی را که بافتند سیاه
Hafez (1315–1390)
دیوان حافظ
بگوش جان رهی منهئی ندا در دادز حضرت احدی لا اله الّا اللّه
که ای عزیز کسی را که خواریست نصیبحقیقت آنکه نیابد بزور منصب و جاه
بآب زمزم و کوثر سفید نتوان کردگلیم بخت کسی را که بافتند سیاه