Cierpię, już rozpacz prawie mnie ogarnie...
Traducido por Józef Ignacy Kraszewski
Cierpię, już rozpacz prawie mnie ogarnie,Nieznośna boleść za serce mi chwyta.Lecz i nieznośne znoszą się męczarnie,Tylko jak? — niech nikt nie pyta.
Heinrich Heine (1797–1856)
Traducido por Józef Ignacy Kraszewski
Cierpię, już rozpacz prawie mnie ogarnie,Nieznośna boleść za serce mi chwyta.Lecz i nieznośne znoszą się męczarnie,Tylko jak? — niech nikt nie pyta.