Oto płakałem we śnie...

Heinrich Heine (1797–1856)

Traducido por Adam Asnyk

Oto płakałem we śnie —Śniłem, żeś w grobie spoczęła;Choć się zbudziłem... łza daléjZ lic moich na dół płynęła.

Oto płakałem we śnie —Śniłem, żeś ty mnie zdradziła;Choć się zbudziłem... ach, długoGorycz się we łzach sączyła.

Oto płakałem we śnie —Śniłem, że kochasz mnie stale;Choć się zbudziłem... wciąż jeszczeŁez moich spływają fale.