Północ była tak mroźna i głucha...

Heinrich Heine (1797–1856)

Traducido por Stanisław Budziński

Północ była tak mroźna i głucha!Błądząc śród lasu żalić się począłem;Zbudzone drzewo skargi mojéj słucha,Z współczuciem patrząca czołem.