Płakałem we śnie
Traducido por Aleksander Kraushar
Płakałem we śnie, o luba ma!Śniłem: żeś w grobie leżała,Zbudziłem się — i jasna łzaPo moich licach spływała...
Płakałem we śnie, o luba ma,Niewierną widziałem Cię w snach,Zbudziłem się — ale ból trwa,Boleść skąpana we łzach...
Płakałem we śnie, o kwiatku mój,Śniłem — że miłość mą znasz,Zbudziłem się — ale łez zdrójOblewa ciągle mą twarz!...