Ze skał północnych korony...
Traducido por Mieczysław Romanowski
Ze skał północnych koronySamotny tam świerk się wzbija.Senno mu; w białe osłonyI śnieg, i lód go obwija.O palmie śni dalekiej,Która we wschodniej krainieMilcząc usycha od spieki,Samotna na skał wyżynie.