Мир глуп и слеп! Вдруг, не шутя — 1890

Heinrich Heine (1797–1856)

Traducido por Константин Дмитриевич Бальмонт

Мир глуп и слеп! Вдруг, не шутя,Твердит он, лицемерный,Что у тебя, моё дитя,Характер очень скверный!

Мир глуп и слеп! Дитя, всегдаОн будет заблуждаться,Не зная, как ты иногдаУмеешь целоваться!