Не любишь ты, не любишь ты (Гейне; Оношкович-Яцына)

Heinrich Heine (1797–1856)

Traducido por Ада Ивановна Оношкович-Яцына

Не любишь ты, не любишь ты,Но мне совсем не больно.Глядеть на милые черты —С меня уже довольно.

Что ты мне враг, что ты мне враг,Лепечешь ты невинно,Но я прощу и боль и мракЗа поцелуй единый.