С 1854 (ДО)

Heinrich Heine (1797–1856)

Traducido por Фёдор Иванович Тютчев

С чужой стороны

На сѣверѣ мрачномъ, на дикой скалѣКедръ одинокій подъ снѣгомъ бѣлѣетъ,И сладко заснулъ онъ въ инистой мглѣ,И сонъ его вьюга лелѣетъ.

5 Про юную пальму все снится ему,Что́ въ дальныхъ предѣлахъ Востока,Подъ пламеннымъ небомъ, на знойномъ холмуСтоитъ и цвѣтетъ, одинока…