أحب أن تشتمني
أحبُّ أن تشتمنيبوزنِ ما تشتمُهُ
أو تُوقعَ الإكرام ليوللذي أُكرمهُ
فإن ما تفعلهُبحضرتي يُحشمُهُ
وكل ما يألَمهفإنني إيلمه
وإنني يظْلُمنيكلُّ امرىء يظلمه
لأنني يلزمنيكلُّ الذي يلزمه
ابن الرومي (836–896)
أحبُّ أن تشتمنيبوزنِ ما تشتمُهُ
أو تُوقعَ الإكرام ليوللذي أُكرمهُ
فإن ما تفعلهُبحضرتي يُحشمُهُ
وكل ما يألَمهفإنني إيلمه
وإنني يظْلُمنيكلُّ امرىء يظلمه
لأنني يلزمنيكلُّ الذي يلزمه