لا تحسبن الزمان ينسئك ال
لا تحسبن الزمانُ ينسئك القرضَ ولكنه يداً بيدِ
يعطيك يوماً فيقتضيك بهمَريرة من مرائر الجسدِ
يَسترِقُ الشيء من قُواك وإنكان خفياً عن أعين الرَصَدِ
حالاً فحالاً حتى يُردِّيك الكِبرة بعد الشباب والغيدِ
ابن الرومي (836–896)
لا تحسبن الزمانُ ينسئك القرضَ ولكنه يداً بيدِ
يعطيك يوماً فيقتضيك بهمَريرة من مرائر الجسدِ
يَسترِقُ الشيء من قُواك وإنكان خفياً عن أعين الرَصَدِ
حالاً فحالاً حتى يُردِّيك الكِبرة بعد الشباب والغيدِ