ПСС 1913 (ДО)
Traducido del alemán por Фёдор Иванович Тютчев
Саконтала
Что̀ юный годъ даетъ цвѣтамъ?—Ихъ дѣвственный румянецъ.Что̀ зрѣлый годъ даетъ плодамъ?—Ихъ царственный багрянецъ.5 Что̀ нѣжитъ взоръ и веселитъ,Какъ перлъ, въ моряхъ цвѣтущій?Что̀ грѣетъ душу и живитъ,Какъ нектаръ всемогущій?Весь цвѣтъ сокровищницъ мечты,10 Весь полный цвѣтъ творенья,И, словомъ, небо красотыВъ лучахъ воображенья,—Все, все поэзія слилаВъ тебѣ одной, Саконтала̀.