Čtyřverší Omara Chajjáma — 258.

Omar Khayyám (1048–1131)

Traducido por Josef Štýbr

V svůj džbán nechť vloží hrnčíř-umělecveškerý um, pro než jej vsadí v pec:nechť pěstí bije, hněte, hladí. přecjen posléz smyslel z mrzké hlíny věc.