Политика или государство. Книга третья — ДО

Лучше бъ хотѣлъ я воздѣлывать землю, служа безпомощнымъ, —Тѣмъ бѣднякамъ, у которыхъ и хлѣба насущнаго мало, —Лучше бъ, чѣмъ царствовать мнѣ надъ всѣми тѣнями умершихъ.

И жилищь бы его не открылъ и безсмертнымъ и смертнымъМрачныхъ, ужасныхъ, которыхъ трепещутъ и самые боги.

Боги! такъ подлинно есть и въ аидовомъ домѣ подземномъДухъ человѣка и образъ, но онъ совершенно безъ сердца.

Онъ только мыслитъ, а прочія тѣни летаютъ.

Такъ, излетѣвъ изъ членовъ, душа нисходитъ къ аиду,Плачась на жребій печальный, бросая и крѣпость, и юность.

.....душа подъ землю, какъ облако дыма, съ воемъ ушла.

Будто летучія мыши во мракѣ пещеры глубокойСъ свистомъ порхаютъ, и только лишь въ ихъ вереницѣСъ камня упала одна, то и всѣ сцѣпившись упали:Такъ и онѣ понеслись съ крежетаньемъ.

И говоритразстилаясь по праху,И говорить, называя по имени каждаго мужа.

Горе мнѣ бѣдной, горе некстати героя родившей!

Горе! любезнаго мужа, гонимаго около градаВидятъ очи мои, — и болѣзнь пронзаетъ мнѣ сердце.

Горе! я зрю, Сарпедону, дражайшему мнѣ между смертныхъ,Жребій достался упасть подъ рукою Патрокла сраженнымъ.

Смѣхъ несказанный воздвигли блаженные жители неба,Видя, какъ съ кубкомъ Ифестъ по чертогу вокругъ суетится.

Вѣщунъкоторыхъ названіе: мастеръ народный;Вѣщунъ, напримѣръ, болѣзней цѣлитель и дѣлатель копій;

Стой и молчи, моему повинуясь совѣту.

....Боемъ дыша, приближались Ахейцы,И уваженье къ вождямъ выражали молчаньемъ.

Пьяница съ взорами пса, но съ душою оленя,

Яствъ отборныхъ и полны трапезыЯствъ отборныхъ и мясъ, и изъ чаши вино почерпая,B.Носитъ его виночерпій и имъ наполняетъ стаканы — :

Въ голодѣ смерть и жребій найти есть жалкое дѣло.

И при первомъ любовномъ свиданіи съ нею?

Онъ въ грудь ударилъ себя и съ словомъ къ душѣ обратился:Ну же, мужайся, душа, тебѣ вѣдь не новость — обиды!

Дары преклоняютъ боговъ, преклоняютъ царей величайшихъ.

Ты повредилъ мнѣ, зловреднѣйшій между богами:О! я отмстилъ бы тебѣ, лишь только бы силы достало;

Лучше бъ ихъ я велѣлъ отнести къ Патроклу герою,

....Въ эѳирѣ, на вершинѣ Иды,Поставили алтарь отечественному Зевсу.

Въ нихъ кровь боговъ еще не истощилась.

Умолялъ убѣдительно всѣхъ онъ Ахеянъ,Паче же двухъ тѣхъ Атридовъ, строителей рати ахейской,

Они выжали кровь и потомъ приложили пригодныя травы?