Der Wald von Craigie-Burn
Traducido por Adolf Wilhelm Ernst von Winterfeld
Auf Craigie-Burn der Abend fälltUnd froh erwacht der Morgen;Schmückt auch der Frühling Wald und Feld,Mir bringt er Gram und Sorgen.
5Ich seh’ die Bäum’ und Blumen all’
Und hör’ die Vögel singen;Aus meinem Herzen kann nur QualAls Echo wiederklingen.
[91] Gern, gern verbärg’ ich meinen Schmerz,
10"]}' id="mwNg"> Den Klageliedersänger;
Doch brechen wird mein armes Herz,Verschweig’ ich es noch länger.
Zerstörst Du meinen schönen Traum,Hörst nicht der Liebe Lallen;
15Dann wird das gelbe Blatt vom Baum,
Auf meine Ruh’statt fallen.