Hannalle
Traducción anónima del escocés
En, Hanna, jää vain kasvojasja varttas ihannoimaan,vaikk’ ilmestyen sulossas,saat veret kuumat soimaan.Tuo hempi itse olennonmua viehtää, hurmaa, impi;sun muotos mulle kallis on,sydämes kallihimpi.
Oi, iät päivät tuota vaanma hartain mielin soisin,ett’ onnekkaaksi ainiaanmä tiesi tehdä voisin.Sä hälle, taivas lempeä,suo riemua vain seestä!Kanss’ armaan elää mielin mä,käyn kuoloon armaan eestä.