هر چیز کزان بتر نباشد

Saadi (1210–1291)

کلیات سعدی — مواعظ

هر چیز کزان بتر نباشداز مصلحتی بدر نباشد

شرّی که بخیر باز گرددآن خیر بود که شر نباشد

احوال برادرم شنیدیفی الجمله ترا خبر نباشد

خرمای بطرح داده بودندجرم بد ازین بتر نباشد

اطفال و کسان و هم رفیقانخرما بخورند و زر نباشد

آنگه چه محصلی فرستی؟ترکی که ازو بتر نباشد

چندان بزنندش ای خداوندکز خانه رهش بدر نباشد

خرمای بطرح اگر ببخشداز اهل کرم هدر نباشد

تا وقت صبر بود کردیمدیگر چکنیم اگر نباشد

آئین وفا و مهربانیدر شهر شما مگر نباشد

در فارس چنین نمک ندیدمدر مصر چنین شکر نباشد

هر شب برود ز چشم سعدیصد قطره که جز گهر نباشد

ما از سر مهر با تو گفتیمباشد که کسی خبر نباشد