Epigramma XL
Il Misogallo
Semi-Ateniesi i Galli son: chi ’il niegaOda lor lingua e il greco in piena lega.Attici Autori usar Polissonómo,Per dir Reggi-Cittade.Or che il Grecismo tutta Gallia invade,Tali ella noma i Magistrati sui,Per far d’Atene omai l’ultimo tomo:
Ma il Gallo, che in suo genio accatta, e rodePoi sempre i suoni delle voci altrui,Qui pur nasi-parlando, e usando sega,Qual fa di Aristogítone Gitón,Così, troncando l’omo,Fa di Polissonómo Polissón.